blank

Art Toronto 2012 : 26 - 29 octobre 2012 / October 26 - 29, 2012

#1008

Centre Space : 25 - 28 octobre 2012 / October 25 - 28, 2012

ART TORONTO


(Cliquer sur les images ci-dessous pour agrandir, s'assurer que des bloqueurs de "popup" sont inactifs) /
(Click on images below for larger view, please ensure browser pop-up blockers are disabled)

TIAF TIAF

TIAF TIAF

TIAF TIAF

 

CENTRE SPACE

(Cliquer sur les images ci-dessous pour agrandir, s'assurer que des bloqueurs de "popup" sont inactifs) /
(Click on images below for larger view, please ensure browser pop-up blockers are disabled)

TIAF centre

centre centre



(English follows)

Pierre-François Ouellette art contemporain est fière de présenter dans le cadre d'Art Toronto une exposition en deux temps: jeudi en avant-première et vendredi les visiteurs pourront découvrir Medusa, une oeuvre exceptionnelle de grand format d'Ed Pien et à compter de samedi Miss America, une peinture monumentale de Kent Monkman. La galerie dévoilera en première canadienne les vidéos de la nouvelle série Daydreams of the Drunken Scholar d'Adad Hannah réalisées cette année avec l'appui du San Antonio Museum of Art. Les amateurs de Dil Hildebrand auront la chance de voir la toute nouvelle peinture de la série Back to the Drawing Board.
 
Mais ce n'est pas tout! Nous sommes très excités de la présentation en parallèle que nous ferons à Centre Space, le nouvel espace que nous avons inauguré cette année à Toronto (à deux pas du St. Lawrence Market) en collaboration avec Feheley Fine Arts. Nous invitons en particulier les visiteurs de l'extérieur de Toronto de découvrir la galerie et les oeuvres de Luc Courchesne,Jérôme Fortin, Adad Hannah, Dil Hildebrand, Maskull Lasserre, Roberto Pellegrinuzzi, Ed Pien, Chih-Chien Wang. Les portes seront ouvertes du jeudi 25 octobre au dimanche 28 inclusivement de 10h à 17h30.

La galerie tient à souligner le soutien de la SODEC

______

Pierre-François Ouellette art contemporain is proud to present at Art Toronto an exhibition in two acts: at the fair preview Thursday and Friday visitors will be able to discover Medusa, an exceptional large format paper cut by Ed Pien. As of Saturday Miss America will be on view, a monumental painting by Kent Monkman inspired by Tiepolo. The gallery is also proud to unveil the Canadian premiere of a new video series Daydreams of the Drunken Scholar by Adad Hannah, created this year with support from the San Antonio Museum of Art. Dil Hildebrand lovers will have the chance to admire his latest painting from the series Back to the Drawing Board.

But that's not all! We are very excited to announce a parallel installation of works by the artists at Centre Space, the new gallery we opened this year in Toronto (close to St. Lawrence Market) in collaboration with Feheley Fine Arts. We invite visitors - especially those from outside Toronto to discover the gallery and the works of Luc Courchesne, Jérôme Fortin, Adad Hannah, Dil Hildebrand, Maskull Lasserre, Roberto Pellegrinuzzi, Ed Pien, Chih-Chien Wang. Doors are open from Thursday October 25th to Sunday 28th inclusively from 10:00 am to 5:30 pm.

The gallery thanks SODEC for its support


tiaf

_______
contact