février 10-14, 2004
ARCO'05, Madrid
Artists presented: Michel de Broin + Jérôme Fortin

VUES DE L'INSTALLATION  | TEXTE DE PRÉSENTATION | OEUVRES PRÉSENTÉES | ARTICLES 

VUES DE L'INSTALLATION 

TEXTE DE PRÉSENTATION (EN ANGLAIS SEULEMEN)

Michel de Broin présentera à ARCO'05 des oeuvres de la série "Tenir sans servir c'est résister" incluant un électro-aimant, piles, clavier, diodes électroluminescentes, chargeur, boîtier blindé et coffre pratique, des vidéos et des photographies couleurs.

Le robot "Tenir sans servir c'est résister" est constitué d'un électro-aimant de forte capacité (300 kilos) possédant une autonomie relative lui permettant de s'installer dans l'espace public sur les surfaces métalliques comme celle de la Tour Eiffel. Le robot est muni d'une signature électronique, qui permet à son utilisateur d'armer et de désarmer l'aimant. Sans le numéro d'identification personnel, il est impossible de retirer l'aimant solidement installé dans le lieu public. Lorsque l'électro-aimant est activé, une horloge à diodes électroluminescentes affiche la durée des piles. Le compte à rebours fait penser à celui d'une bombe à retardement, mais il n'en est rien, contrairement à une bombe, à la fin du décompte l'électro-aimant s'échoit et tombe sur le sol.

"Tenir sans servir c'est résister" est un robot fonctionnel, doté d'une autonomie relative, d'une pile et d'une mémoire. L'électro-aimant qui le constitue est une résistance électrique. En résistant, l'appareil manifeste sa présence et se tient debout solidement, tout seul.

Jérôme Fortin dévoilera quant à lui des oeuvres de grandes dimensions de la série Marines

OEUVRES PRÉSENTÉES

Jérome Fortin, Seascape/Madrid, 2005, bouteilles de plastique, 117cm diam.	Jérome Fortin, Seascape/Madrid, 2005, bouteilles de plastique, 117cm diam.	Arco'05 Jérome Fortin, Seascape/Madrid, 2005, bouteilles de plastique, 117cm diam.	Jérome Fortin, Seascape/Madrid, 2005, bouteilles de plastique, 117cm diam.

Jérome Fortin, Seascape/Madrid, 2005, bouteilles de plastique, 117cm diam.	Jérome Fortin, Seascape/Madrid, 2005, bouteilles de plastique, 117cm diam.	Jérome Fortin, Seascape/Madrid, 2005, bouteilles de plastique, 117cm diam.

Michel de Broin, Reparations, 2004, inkjet print face mounted on plexi, 30.5 x 43 cm	Michel de Broin, Shloss Solitude, 2002, inkjet print face mounted on plexi, 1/5, 101 X 152.5	Michel de Broin, Stick to Resist, 2004, high capacity (300-kilo) electromagnetic sculpture with LED display and keypad (including case), 16 x 82.5 x 54 cm	Michel de Broin, Stick to resist, 2004, L'oeil de poisson

Michel de Broin Michel de Broin, Stick to resist, 2004, L'oeil de poisson	Michel de Broin, Psychic T.V, 2004, acier, platique et éléments électriques, 23 X 22 X 60, prix sur demand.	Michel de Broin, Psychic T.V (détail), 2004

ARTICLES

Lamarche, Bernard. Le Devoir, Foire d'art contemporain à Madrid - Chance à demi ratée pour le Canada à l'ARCO, 11 février 2005
Bellet, Harry. Le Monde, Marché de l'art: Le Mexique invité d'honneur de l'Arco de Madrid, 13 février, 2005
Radio Canada International, Spotlight video interview, February Edition of the Canadian World Arts Calendar, 1 février 2005.
El mundo, Las botellas de refresco no tienen por qué ir al contenedor de reciclado. Jérôme Fortin las deja hechas un cuadro.
Marin Medina, José. El cultural, Zona de ensanche. Arte emergente Nuevos territorios en ARCO
Spiegel, Olga. La Vanguardia.es, Arte en una caja negra, 13 février, 2005
Jérôme Fortin fait la page couverture ABC de Arco, numero 3, 2 février, 2005