[English follows] Lure for Haunting, (3.5 x 3.5 ft., 2020, encre sur mylar) fait partie de ma série de fontaines en tant que portails, dans laquelle je pose la question suivante : "Qu'y a-t-il à l'arrière d'une fontaine ? Qu'est-ce qui hante un espace terrestre ? Quel portail se trouve à l'intérieur d'une sculpture ronde ?" A.P.
_________________________
Lure for Haunting, (3.5 x 3.5 ft., 2020, ink on mylar) is from my ongoing fountain-as-portal series, in which I ask, What is at the back of a fountain? What haunts a land-space? What portal is held within any sculpture in the round?" -A.P.